そういえば、βテストのフォーラムで、「造語が多すぎる」というのを書き込んだ記憶がある。英語圏のユーザにはたいしたことないのかもしれないけど、日本のユーザの多くにとってなじみのない単語が大量にあって、初めてプレイした時に軽く困惑したので。 先…

FF14 のα〜βテストでは、テスター向けのサイトが用意されていて、その中にフィードバックを書き込むためのフォーラムも設置されていた。日本語版のサイトだけでも投稿数は数千件 (数万件?) に上っていて、大小様々な感想や改善要望が集積されていたが、製品…